Шмат каму з нас знаёмая сітуацыя, калі што-небудзь забараняюць рабіць ці ж ўжываць у ежу, і ад таго забароненае становіцца яшчэ больш жаданым. Хоць, прыбраўшы такая забарона, прывабнасць можа знікнуць. Прапануем даведацца значэнне фразеалагізма «забаронены плён салодкі», і хто былі першымі, густу гэтыя плады, людзьмі.
Што такое забаронены плён?
Кожнаму вядома, што забаронены плод - гэта фразеалагізм з прымаўкі «Забаронены плод салодкі», які азначае нешта жаданае, доступ да чаго абмежаваны забаронай. Дадзены выраз звязваюць з вядомым старазапаветным сюжэтам пра грэхападзенні першых людзей Адама і Евы. У рускай мове значэнне папулярнага фразеалагізма грунтуецца на апазіцыі «тое, чаго хто-небудзь хоча, але не можа ці не мае права мець». Першая частка ўяўляецца «жаданым», «прывабным», а другая - «недазволеным», «недаступным».
Чаму забаронены плён заўсёды салодкі?
У вядомым шматлікімі выразе «забаронены плод заўсёды салодкі» вылучаюць два важных моманту. Гэта забаронены плён, гэта значыць такой, які чалавек можа спазнаць не тады, калі яму гэтага хочацца. Пры гэтым ён з'яўляецца салодкім па прычыне таго ж забароны. Магчыма, калі б не было забароны, плод быў бы непрыемным і не такім цікавым. Адсюль становіцца зразумелым, што ён не з'яўляецца псіхафізіялагічнае патрэбай.
Тут можна бачыць пэўную заканамернасць, якая заключаецца ў задавальненні пры парушэнні якіх-небудзь правілаў. Аднак важна разумець, што, парушаючы старыя правілы, чалавек свядома становіцца творцам новых. Нават калі спецыяльна ён іх не фармуе, учынкі гэта дэманструюць. Слоўнікі трактуюць слова «спакусу» як выпрабаванне і праверка чыіх-то якасцяў. У рэлігійным кантэксце паняцце «спакуса» прынята разглядаць як «выпрабаванне», якое чалавеку патрабуецца прайсці ў якасці пэўнага этапу, тым самым давёўшы сталасць сваіх якасцяў.
Забаронены плён у Бібліі
Няма такога чалавека, хто не ведае, што забаронены плод па Бібліі - гэта такі плён, які рос у Эдэмскім садзе і быў забаронены Богам. Аднак змей-спакуснік змог угаварыць Еву ткі паспрабаваць яго. Д'ябал нашаптаў першай жанчыне, што гэты забаронены плён Бог забараняе ім з Адамам ёсць толькі таму, што яны змогуць стаць такімі ж якiя могуць, як і ён сам, і ім адкрыюцца шматлікія таямніцы. Пачуўшы гэта, Ева ўгаварыла Адама паспрабаваць такі жаданы сакавіты забаронены плён - яблык. Парушыўшы забарону, першыя людзі былі выгнаныя Богам з раю. Акрамя таго, яны сталі смяротнымі і аддаліліся ад Бога.
Дрэва з забароненымі пладамі
Цяпер пытанне дзе знайсці забаронены плён з Бібліі можа і напраўду гучаць недарэчна, бо не існуе таго самага апісанага ў Старым Запавеце Дрэва пазнання дабра і зла, на якім раслі такія плён. Паводле Бібліі гэта дрэва было асаблівым, паколькі яго разам з Дрэвам жыцьця пасярод Эдэмскага саду пасадзіў Бог. Яно ўвасабляе пазнанне, а таксама здольна адрозніваць такія дзве супрацьлегласці як дабро і зло.
Хто спазнаў забаронены плён?
Першародны грэх і якое рушыла страшнае пакаранне адбылося ў далёкія апісаныя Бібліяй часы. Нярэдка ідуць спрэчкі аб тым, хто ж першым непаслухаўся Творцы і спазнаў той самы забаронены плён - Адам або Ева. У Старым Запавеце Бібліі распавядаецца пра тое, што Адам спазнаў забаронены плён, хоць Бог яму і не дазволіў гэта рабіць. Можна ўпэўнена казаць пра тое, што, паступіўшы такім чынам, мужчына здрадзіў свайму Творцы. Магчыма, мужчына і не зрабіў бы такі ўчынак, калі б Ева яго ня ўгаварыла паспрабаваць тое, што ім так даўно забаронена рабіць.